Part 1:
Part 2:
Tripp finds out his annoying classmate, Arlene Roca (Raini Rodriguez)'s dad is Barry Roca (Carlos Alazraqui), famous record producer. He asks her to give an Iron Weasel demo CD to her dad, but realizes it has the song "Annoying Arlene" on it, which Tripp recorded to test out the band's new recording equipment. Tripp, Derek, Burger and Ash must find a way to swap it out before Barry listens to it and their chance of a recording deal slips away. Meanwhile, Tripp also pursues foreign exchange student Bianca Ortega who lives with the Roca's. The band sneak into Arlene's house, with Tripp taking Arlene out on a date after pressure from the band, and attempt to switch the CD's behind Arlene's back. Tripp pretends to be Arlene's boyfriend after Bianca sees him holding her, as she threatens to refuse to give the demo CD to her dad, and leaves Arlene and Bianca arguing about 'spain sending Arlene back because she had an inner ear infection' so the band can escape. At the end, the band realise that they have accidently given Barry Tripp's mother's version of "I'll Never Learn", the song that was on the demo CD.
Iron Weasel song(s) featured: "I'll Never Learn", "Annoying Arlene"